歌词补完计划,多年之后再次聆听

2019-09-30 17:09栏目:关于娱乐
TAG:

时隔12年,再一次聆听,依然感动不已.小编想那正是大伯们的技艺= =!!
调子照旧温暖.看了歌词,会更加清楚spitz的世界,不容置疑.
保养"不会遗忘您"和"笔者爱您"那几个地方的调头,拾分喜欢.

Snow halation
雪色光晕

樱桃

歌:μ's
作詞:畑亜貴
谱写:山田高弘
编曲:中西亮辅
センター:高坂穂乃果 副センター:園田海未・東條希

作词:草野正宗
谱写:草野正宗
译词:miel.citron

❉ 穂乃果・海未・希:不思議だね いまの気持ち
今日的这种以为 真是不敢相信 无法相信呢
空から降ってきたみたい
恍如从天空中光降

不会遗忘您 沿着蜿蜒的路提升
刚巧升起的太阳 穿过梦想的黄沙
再也回不去 相互挠痒乃至于跌倒的光景
不容置疑 比想象的 特别喧闹的前途在等着自家

❉ 絵里・花陽・にこ:特別な季節の色が ときめきを見せるよ
特意季节中的颜色 令人心跳不已

"我爱你"的动静萦绕 就能够让小编以为本身能够变强
一小点的兴奋 压碎平日牢牢怀抱

❉ ことり・凛・真姫・絵里・花陽・にこ:初めて出会った時から
从我们初次会见开头
予感に騒ぐ心のMelody
心里预见平时的悸动旋律

泛滥的怀想 肮脏的手写下去
这封信 我说过要你立刻扔掉
有少数困 用冷水清醒
今昔 被煽动着 被撞飞着平日走过去

❉ 穂乃果・海未・希:とめられないとまらない
不想停下,不可能结束。

"作者爱您"的声音萦绕 就会让自家感到温馨能够变强
将来肯定有那么一天 还想在那几个地方见到你

❉ 全員:な・ぜ
为・何?

怎么走 都到达不了 心中的雪阴湿了脸上
伪装恶魔平时 切割分歧的歌曲 造成了春风中彩蝶飘动的花瓣
 
不会忘记您 沿着蜿蜒的路提升
自然 比想象的 越发喧闹的前景在等着自己

届けて 切なさには名前をつけようか“Snow halation”
蜚语出去吧 将那份哀痛的心情取名叫雪色光晕
想いが重なるまで待てずに
在心思重合前 笔者已无力回天等待
悔しいけど好きって純情
那份不甘而喜欢的摄人心魄
微熱の中 ためらってもダメだね
投身于微微发烫的悸动里 不可能再犹豫
飛び込む勇気に賛成 まもなくStart!!
鼓起勇气 就从现行反革命起首!!

"作者爱您"的声音萦绕 就可以让自家以为温馨可以变强
一丝丝的愉悦 压碎平日牢牢怀抱
狡滑依旧认真 以为都能活下来
有朝一日 还想在那些地方来看您

❉ ことり・凛・真姫:音もなく 気配もなく 静かに運命は変わる
无声无息 毫无征兆 静静中命局已被改换
❉ 絵里・花陽・にこ:これからの未来に胸の 鼓動が早くなる
纪念未来前景的事务 令笔者心跳不已

チェリー

❉ ことり・凛・真姫・絵里・花陽・にこ:例えば困った時には
在您碰到困难的时候
すぐに駆けつけて抱きしめたくて
作者会飞奔至身边牢牢拥抱你

君を忘れない 曲がりくねった道を行く
産まれたての太陽と 夢を渡る黄色い砂
二度と戻れない くすぐり合って転げた日
きっと 想像した以上に 騒がしい未来が僕を待ってる

❉ 穂乃果・海未・希:どこにいてもどこでも 
任凭何时什么地点

「愛してる」の響きだけで 強くなれる気がしたよ
ささやかな喜びを つぶれるほど抱きしめて

❉ 全員:Fly high!
急いで いつの間にか大きくなりすぎた“True emotion”
不知从哪一天初叶 早先按耐不住的真实性心境
夢だけみてる様じゃつらいよ
只在梦里会晤令人难熬
恋人は君って言いたい
想对你诉说 “大家改为相爱的人吧”
優しい目が とまどってるイヤだよ
您温柔的目光 告诉本身无法在此时滞留
このまま一気に愛情 あずけて Please!!
请让自个儿就这么一挥而就 把爱托付于你!!

こぼれそうな思い 汚れた手で書き上げた
あの手紙はすぐにでも捨てて欲しいと言ったのに
少しだけ眠い 冷たい水でこじあけて
今 せかされるように 飛ばされるように 通り過ぎてく

❉ 穂乃果:届けて 切なさには
传达出来吧 那份优伤的情愫
❉ 穂乃果・海未・希:名前をつけようか
将那份心绪取名称为..

「愛してる」の響きだけで 強くなれる気がしたよ
いつかまた この場所で 君とめぐり会いたい

❉ 全員:“Snow halation”

どんなに歩いても たどりつけない 心の雪でぬれた頬
悪魔のふりして 切り裂いた歌を 春の風に舞う花びらに変えて

想いが重なるまで待てずに
在心境重合前 笔者已力不能支等待
悔しいけど好きって純情
那份不甘而喜欢的雅俗共赏
微熱の中 ためらってもダメだね
投身于微微发烫的悸动里 不可能再犹豫
飛び込む勇気に賛成 まもなくStart!!
鼓起勇气 就在此以前几天起来!!

君を忘れない 曲がりくねった道を行く
きっと 想像した以上に 騒がしい未来が僕を待ってる


「愛してる」の響きだけで 強くなれる気がしたよ
ささやかな喜びを つぶれるほど抱きしめて
ズルしても真面目にも生きてゆける気がしたよ
いつかまた この場所で 君とめぐり会いたい

ɛ(・8・)з---------------------------------------
baby maybe 恋のボタン
baby maybe 恋爱的按键

顺手说一句,伴都美子翻唱的本子也非常不利。

歌:μ's
作詞:畑亜貴
谱写:山口朗彦
センター:南ことり

❉ 穂乃果:やさしい言葉だけじゃ 足りなくなってくる
只可是溫柔的話語 還不足以表達心意
❉ ことり・絵里:吐息ゆれる 触れてみたいんだ近くで
搖曳的氣息朝发夕至 彷彿隨時都能碰觸那般

❉ 海未:こんなに近づくのは 偶然じゃないのに
與你的距離如此接近 明明就並非不经常
❉ 真姫・凛:知らないふりして笑ってみせるのは罪だね
您卻裝作毫不知情 一笑帶過 真的罪名呢

❉ 穂乃果・希:並んで歩いてるとき
兩人並肩前行
❉ 絵里・花陽:ふと会話とぎれて
突然間對話中斷
❉ 海未:恋へのボタンがほしい
真希望有個戀愛的按鈕
❉ にこ:(押してぽちり)
輕輕按下

❉ 全員:はじめよう!
讓小编們開始吧!
最初はもうちょっとよりそって
首先讓小编們再周围一點點
出会ったシアワセかみしめて
緊緊咬住邂逅的幸福

❉ 穂乃果・絵里・ことり:ずっと
永遠
❉ 希・花陽・にこ:(baby)
baby
❉ 海未・凛・真姫:ずっと
永遠
❉ 希・花陽・にこ:(maybe)
maybe

❉ 全員:ときめきを忘れないよ
難以忘卻這份悸動

だいじょうぶいつだって
沒關係 平昔以來
出会いはあしたを招いてる
小编們的相遇都在呼喚著前些天

❉ ことり・絵里:伝わればいいな
一经能告訴你就好了
❉ 凛・真姫:(伝えたいだから)
正因為想傳達給你
❉ 全員:ふと立ちどまり見つめあった…
进而停下腳步 與你深情對望...

❉ 絵里:きもちが風になって 耳をくすぐったら
情绪化作微風 輕搔著小编的耳朵
❉ 穂乃果・にこ:あついあまい想い 聞こえるはずなんだ
熱情甜蜜的怀恋 彷彿能夠聽見日常

❉ ことり:想像してみたけど まるでわからないよ
雖然試著想像過 卻仍旧毫無頭緒
❉ 海未・花陽:知ってるつもりで実際キミがわからないよ
裝作驾驭整个 但其實卻對你夏虫语冰

❉ 絵里・花陽:ひみつが自分勝手に
绝密私自的          
❉ 穂乃果・希:ふくらむもどかしさ
為此认为焦急不安
❉ 穂乃果:恋へのボタンはひとつ
向阳戀愛的按鈕        
❉ 花陽:(押したとたん)
(按下的弹指間) 

❉ 全員:はじまった!
全总早就開始!

 いきなり冗談であしらって
一時用玩笑話隨便應付
ごまかすその目が迷ってる
想敷衍過去的雙眼心慌意乱

❉ 海未・凛・真姫:だって
因為
❉ 希・花陽・にこ:(sorry)
抱歉
❉ 穂乃果・ことり・絵里:だって
因為
❉ 希・花陽・にこ:(worry)
擔心

❉ 全員:辛くなりたくないんだね
不想變得難過呢

だいじょうぶ目の前で
沒關係 因為你就在眼下
約束するから好きだから
約定好會喜歡着您

❉ 海未・凛:これくらい強く
那样強烈的衝動
❉ 真姫・花陽:(言いたいよ今は)
(想說出口的現在)
❉ 全員:言えないままに見つめあった…
就這樣欲言又止 注視著相互...

(repeat)
最初はもうちょっとよりそって
首先讓笔者們再走近一點點
出会ったシアワセかみしめて
緊緊咬住邂逅的甜蜜

❉ 穂乃果・絵里・ことり:ずっと
永遠
❉ 希・花陽・にこ:(baby)
baby
❉ 海未・凛・真姫:ずっと
永遠
❉ 希・花陽・にこ:(maybe)
maybe

❉ 全員:ときめきを忘れないよ
難以忘卻這份悸動

だいじょうぶいつだって
沒關係 平素以來
出会いはあしたを招いてる
作者們的相遇都在呼喚著今日

❉ ことり・絵里:伝わればいいな
如若能告訴你就好了
❉ 凛・真姫:(伝えたいだから)
正因為想傳達給你
❉ 全員:ふと立ちどまり見つめあった…ボタン押した?
故此停下腳步 與你深情對望... 按下按鈕了嗎?


ɛ(・8・)з------------------------------------

http://site.douban.com/229179/

豆瓣LL后援会2014

版权声明:本文由老金沙网址发布于关于娱乐,转载请注明出处:歌词补完计划,多年之后再次聆听